Transcrever áudio e vídeo em texto com IA
Envie o arquivo de um áudio ou de um vídeo e receba o texto em parágrafos, separado por quem fala, com a legenda pronta para baixar. Serve para o áudio do WhatsApp, a gravação de uma reunião, uma aula ou uma entrevista — e você paga só por esse arquivo, sem assinar nada.
Um áudio transcrito aqui
Uma conversa curta entre duas vozes, enviada ao estúdio de transcrição. Este é o texto que o site entregou, do jeito que aparece em Criações:
Dois sócios de uma padaria combinando o sábado
0:24 · Português · 2 vozes · 1 crédito
Pessoa 10:00
Então, pra sábado, a promoção do pão de queijo continua?
Pessoa 20:05
Continua. Leva dez, paga oito. E eu queria pôr o bolo de cenoura também.
Pessoa 10:10
Fechado. E quem avisa no Instagram?
Pessoa 20:12
Eu gravo o vídeo amanhã cedo e você posta na sexta à noite.
Pessoa 10:16
Combinado. Ah, e alguém precisa pedir mais farinha.
Pessoa 20:20
Anotado. Aliás, vai ficar tudo anotado.
Como funciona
- Envie o arquivo do áudio ou do vídeo, de até 60 minutos — o áudio do WhatsApp também serve.
- Escolha o idioma (português, inglês ou espanhol) ou deixe em "Detectar". O custo aparece antes de confirmar.
- Leia o texto em parágrafos, separado por quem fala ("Pessoa 1", "Pessoa 2"), e copie, baixe o texto (.txt) ou baixe a legenda (.srt).
Um áudio curto fica pronto em segundos. Um arquivo longo pode levar alguns minutos — avisamos por e-mail quando terminar.
O que dá para transcrever
- Áudios do WhatsApp: aquela mensagem longa que você prefere ler.
- Reuniões e chamadas gravadas, para ter por escrito o que foi combinado.
- Aulas e palestras, para estudar pelo texto.
- Entrevistas e podcasts, com cada voz no seu parágrafo.
- Vídeos que você gravou para o Reels, o TikTok ou o YouTube: a legenda .srt sai pronta.
Vale para gravações que você fez ou que tem o direito de usar.
Quanto custa
1 crédito a cada 10 minutos de áudio, arredondado para cima pela duração medida no envio. Sem assinatura: você paga só pelos arquivos que transcrever.
- 10 minutos: 1 crédito (entre R$ 1,44 e R$ 1,98)
- 30 minutos: 3 créditos (entre R$ 4,33 e R$ 5,94)
- 60 minutos: 6 créditos (entre R$ 8,65 e R$ 11,88)
Um áudio de WhatsApp de 3 minutos gasta 1 crédito. O pacote de entrada, de R$ 9,90, transcreve até 50 minutos; os créditos não vencem e servem também para vídeos, imagens, músicas e narrações.
A legenda .srt
Junto com o texto vem a legenda no formato .srt, com o tempo de cada frase. Ela sobe no YouTube e nos editores de vídeo que aceitam o formato: o vídeo ganha legenda sem você digitar nada.
Privacidade
O arquivo que você envia é apagado assim que o texto fica pronto. O texto fica 7 dias em Criações, para copiar ou baixar. A voz não é usada para reconhecer ninguém: a transcrição só separa as falas em "Pessoa 1", "Pessoa 2".
Ao enviar, você declara que tem o direito de usar a gravação e, quando a lei exigir, o consentimento de quem fala nela. Não use a transcrição para vigiar, expor ou prejudicar alguém — por exemplo, transcrevendo uma conversa gravada às escondidas para divulgá-la (Termos de uso).
Quando outra opção serve melhor
- Uma mensagem de voz curta: o próprio WhatsApp tem uma função para transcrever mensagens de voz.
- Horas de áudio todos os dias: uma assinatura de ferramenta de transcrição pode sair mais em conta.
- Um vídeo que está só num link (YouTube, Instagram): o Imaginou transcreve o arquivo que você envia, não um endereço.
A transcrição pode errar nomes, siglas e palavras pouco comuns: confira o texto antes de publicar.
Perguntas frequentes
Dá para transcrever áudio do WhatsApp?
Dá. Envie o arquivo da mensagem de voz como qualquer outro áudio — o formato do WhatsApp é aceito. Uma mensagem de 3 minutos gasta 1 crédito.
Quanto custa transcrever 1 hora?
6 créditos (entre R$ 8,65 e R$ 11,88, conforme o pacote). 60 minutos é o máximo por arquivo: uma gravação mais longa precisa ser dividida antes.
Funciona com vídeo?
Funciona. Envie um áudio (mp3, m4a, ogg, opus, wav, aac ou flac) ou um vídeo (mp4 ou mov), de até 500 MB. O texto é o que se fala no vídeo, com a legenda .srt. Link do YouTube ou do Instagram não: envie o arquivo.
Separa quem fala?
Separa. Cada fala vira um parágrafo com "Pessoa 1", "Pessoa 2" e o tempo em que começa. A voz não é usada para identificar ninguém.
Em que idiomas?
Em português, inglês ou espanhol. Escolha o idioma no estúdio ou deixe em "Detectar", e o modelo descobre sozinho.
O áudio fica guardado?
Não. O arquivo é apagado assim que o texto fica pronto. O texto fica 7 dias em Criações, para copiar ou baixar.
Tem transcrição grátis?
Não. O pacote de entrada, de R$ 9,90, transcreve até 50 minutos, e os créditos não vencem. O teste grátis da conta nova é um vídeo, não uma transcrição.
Atualizado em 20/10/2026.